User blog comment:RadSpyro/New Findings - Removed Babies & Minigame/@comment-24192566-20140331213509

Interesting. I found out to get out of level boundaries in World Quack Centre (Tweek would be the best for this in case if he has to pull over to the pool to prevent himself from falling), but I don't know if the same method would work on the PC version. It has to do with getting to the top, messing with the counterweight, and jump off the tower on the side with the telescope when done enough (should be one more click before it triggers the cutscene with the puppy), and getting through a hole in the tower that leads out of boundaries. Maybe see if that works.

I was able to get out of level boundaries as well in Beaver Dam. Near the end where that claw is is a ledge that Tweek can reach (I don't know if they ever fixed it in PC version either), and you can see the entire level from above. You can fall anywhere to get to wherever you see from there.

Yeah, maybe try those to see if you can actually see those babies. I kinda wanna know if they are actually out of level boundaries.